XI МАНХЭТТЕНСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ. МИРОВАЯ БИТВА РЕЖИССЕРОВ! ГОЛОСУЙ!

XI МАНХЭТТЕНСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ. МИРОВАЯ БИТВА РЕЖИССЕРОВ! ГОЛОСУЙ!

КАЖДЫЙ СЕНТЯБРЬ ПО ВСЕМУ МИРУ

 

ПО ИТОГАМ МИРОВОГО ЗРИТЕЛЬСКОГО ЖЮРИ ГРАН-ПРИ ФЕСТИВАЛЯ ПОЛУЧИЛ ФИЛЬМ "НОВИЧОК"!

ПОЗДРАВЛЯЕМ СТЕФА ГРИНА ИЗ ИРЛАНДИИ!

The Manhattan Short Film Festival

С  16  по  28-е сентября 2008 года XI Манхэттенский фестиваль короткометражного кино пройдет по всему миру!  Каждый год он объединяет киноманов для выбора лучшего фильма из 12 представленных и является самым крупным зрительским фестивалем. Только зритель может повлиять на получение гран-при фестиваля: в течение фестивальной недели зрители из 115 городов мира выбирают лучший фильм, голосуя сразу после окончания сеанса. Последний сеанс пройдет в  Нью-Йорке, на открытом воздухе UNION SQUARE PARK, 28 сентября, и последние голоса определят обладателя гран-при фестиваля. В этом году приз составляет $5000.

 В России фестиваль стартует 16 сентября. Он объединяет 12 городов: Санкт-Петербург/киноцентр «Родина», Уфа/кинотеатр «Родина», Челябинск/кинотеатр им. А.С. Пушкина, Улан-Удэ/кинотеатр «фабрика кино», Тольятти/киноклуб «Колизей», Саратов/Дом Кино, Самара/ЦРК «Художественный», Нижний Новгород/киноцентр «Рекорд», Калининград/кинотеатр «Заря», Казань/кинотеатр «Мир», Екатеринбург/Дом Кино, Ростов-на-Дону/Дом Кино.

 Фестиваль будет проходить на территории России в 3-й раз, но существует он уже 11 лет. Два предыдущих года убедили меня, что в афише  фестиваля всегда очень качественные, актуальные и талантливые работы. В прошлом году мы впервые провели его в десяти городах России, и в  большинстве фестиваль  собрал  аншлаги.

Фестивальная программа действительно сильна. Это подтверждает тот факт, что на других фестивалях, где в качестве жюри выступают профессионалы, наши фильмы-участники получают многочисленные призы. Например, из последней программы 2007 года, фильм «SOFT» англичанина Саймона Эллиса, о взаимоотношениях отца и сына, получил гран-при на фестивале INTERFILM, который считается одним из самых авторитетных фестивалей Германии. Но, конечно же, особую радость мы ощутили, когда фильм "I MET THE WALRUS" ("Я встретил Моржа") снятый  Джошем  Раскиным из Канады получил премию ОСКАР 2008 в категории "Лучший короткометражный анимационный фильм".  Фильм основан на шестиминутной записи разговора с Джоном Ленноном, которую 14-летний мальчик сделал в отеле, во время гастролей The Beatls в г. Торонто. Используя оригинальное интервью, записанное как саундтрек, Раскин создает каждое слова Леннона в каскаде анимации.

Марина Короткова,

Директор представительства MSFF  в России

 

Каждый год директор фестиваля Николас Мейсон и его команда получает примерно 500 фильмов со всего мира. В итоге отбирается международная программа из 12 фильмов-финалистов. Каждый из этих режиссеров получает уникальную возможность: в этом году мы объединили 42 страны, 115 городов и 295 кинотеатров. По предварительным прогнозам фильмы увидят более 100 000 зрителей по всему миру!

А началось  все в 1997 году с показов для друзей на импровизированном экране, растянутом на борту обычного грузовика. Спустя год, фестиваль перебрался в Юнион Сквэр Парк, где и проходит ежегодно под открытым небом. Именно Юнион Сквэр Парк в 2001 году стал местом памяти жертв трагедии 11 сентября. Фестиваль должен был состояться 22 сентября, организаторы хотели его отменить, но мэр Нью-Йорка Рудольф Джулиани попросил Николаса Мйсона не прекращать показы во что бы то ни стало. На фестиваль пришло ок. 15 тысяч человек, они смотрели короткие истории о самих себе, впечятлялись, фестиваль становился известным. Видя огромный интерес зрителей к фильмам, организаторы решили предоставить именно им право выбирать лучшую работу.

О самом зрительском фестивале в мире лучше всего могут сказать сами зрители. Ссылка на фестиваль 2007 года

http://www.rodinakino.ru/events/povtor-programmy-manhattan-short-film-festival-0

Секрет невероятного зрительского успеха, который сопутствует фестивалю на протяжении многих лет, в доступности понимания всего, что происходит на экране, в откровенности, в драматизме каждой отдельно взятой короткой истории, которая может произойти в любой стране и с любым человеком. Вы не увидите «крутых» кинематографических экспериментов, новой эстетики и прочих признаков большинства короткометражного кино. Но ВЫ увидите «...любовь, страх, войну, смерть, отчаяние, скуку, ревность, грязь, солнце, дружбу, болезнь и бесконечную глубину пьесы под названием Жизнь» (из отзыва зрителя, СПб). Крепкий сценарий и режиссерское мастерство - вот, что объединяет все 12 фильмов-финалистов.

Напоминаем Вам, что это единственный фестиваль, который проходит по всему миру в течение 1 недели каждый год и объединяет зрителей для выбора лучшего фильма посредством голосования. Но в России мы показываем две программы Манхэттенского фестиваля короткометражного кино, поэтому и фестиваль начинается на неделю раньше. Показы в России начнутся с 15 сентября!

«Я не уверен, что этот фестиваль самый большой в мире фестиваль короткометражного кино, но он, как минимум, - самый зрительский» - говорит директор фестиваля Николас Мэйсон. «Фильмы из Дании, из Ирландии, Англии, Испании, Австралии, Израиля, США  и даже Индии входят в число 12 финалистов и я уверен, что двух часовое событие не только развлечет мировую аудиторию, но и даст возможность зрителям познакомиться с жизнью в других странах мира. Все эти люди соберутся вместе, чтобы оценить двенадцать короткометражек в кинотеатрах своих городов, а не через Интернет или сидя перед телевизором, и это, определенно, приводит меня в особый восторг, также, как и большинство создателей этих фильмов»

Директор и основатель  The Manhattan short film festival

Николас Мэйсон (Нью-Йорк, США)

В России представительство компании TOUR DE FILM, кроме конкурсных показов собрала специальную программу «Антология 2000-2007». Мы покажем вам подборку самых запоминающихся фильмов за всю историю фестиваля. Это действительно лучшие игровые фильмы последнего десятилетия. Эта программа прекрасно отражает эволюцию как фестиваля, так и игрового кино. При том, что фильмы разные - два главных тематических полюса остаются - трагедия человеческого существования и отчасти абсурдная комедия положений. Все это вы увидите в Антологии!

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ ГРУППЕ TOUR DE FILM В КОНТАКТЕ http://vkontakte.ru/club205326

ПРОГРАММА ПОКАЗОВ в САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ

В КИНОЦЕНТРЕ «РОДИНА »

 

«АНТОЛОГИЯ MSFF 1999-2007»

20, 21, 23 сентября,  20:00

28 сентября,  20:30

 

КОНКУРСНЫЕ ПОКАЗЫ MSFF 2008

24, 25 сентября,  20:30

26 сентября,  18:00 и 20:30

 

ПРОГРАММА "АНТОЛОГИЯ MSFF 1999-2007"

 

ВСПЯТЬ / TAKE IT BACK

Вико Ники / Ирландия / 2004 /10'05''

Главный герой сожалеет об ошибке, изменившей всю его жизнь

 

ЛЕЗВИЕ БРИТВЫ / RAZOR'S EDGE

Лоренцо Бенедик / США-Швейцария / 1999 / 13'39''

Старомодный цирюльник теряется, когда ему приходится брить необычайно нервного клиента. После того, как все попытки успокоить его ленивым будничным разговором не увенчиваются успехом, цирюльник от отчаяния прибегает к самому последнему средству - рассказать единственный настоящий секрект, который он знает...

 

ПИП-ШОУ / PEEP SHOW

Чарли Колл / США / 1999 / 09'05''

Купив билет на необычное пип-шоу, женщина получает массу удовольствия.

 

ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ПОЛ ПОТА / POL POT'S BIRTHDAY

Талмадж Кули / США / 2004 / 10'00''

Сотрудники бюро самого жестокого диктатора на земле предпринимают попытку устроить вечеринку-сюрприз для своего начальника.

 

ПРЫЖОК / JUMP

Саймон Феллоус / Великобритания / 2001 / 13'32''

Где упадешь, там и остаешься - так написано в правилах.

ШКОЛА / THE SCHOOL

Эзра Крибус, Мэтью Миллер / Канада / 2003 / 12'35''

Основанная на рассказе Дональда Бартельма, эта черно-комедийная легенда исследует странные обстоятельства, которые омрачнили жизнь мистера Гибсона во втором классе.

 

РОЖДЕНИЕ КАТАСТРОФЫ / GENESIS AND CATASTROPHE

Джонатан Либесман / США / 1999 / 08'06''

Первые два ребенка Клады умерли при рождении, а третий в младенчестве. В обстоятельствах такой катастрофы появляется на свет ее четвертый ребенок.

 

АГНЕЦ / LAMB

Эмма Фримен / Австралия / 2002 / 06'48''

Отец и его слепой сын борются за выживание в землях, пораженной засухой.

 

РОБКИЙ / LE TIMIDE

Фабьен Мишель / США-Франция / 1999 / 07'33''

Робкий человек случайно становится свидетелем ограбления банка. Симулируя кому с тем, чтобы избежать внимания полиции и средств массовой информации, он только привлекает еще больше внимания к себе.

 

РЕДАКТИРОВАНИЕ - ЭТО ВСЕ / EDITING IS EVERYTHING

Майк Самонек / США / 1999 / 07'06''

Это величайший бестселлер всех времен, а почему? Хорошее письмо, хороший маркетинг, но прежде всего, хорошее редактирование.

 

ВИБРАТОР / TICKLER

Клэйтон Джекобсон/ Австралия / 2001 / 07'12''

Тайная беседа происходит внутри машины в темноте рядом с секс-шопом.

 

ПРАВИЛЬНЫЙ ПОДХОД / THE RIGHT HOOK

Люк Гринфилд / США / 2000 / 12'03''

Комедия, которая по-новому покажет, как можно приударить за женщиной...

 

Продолжительность программы: 116'24''

 

КОНКУРСНАЯ ПРОГРАММА 2008

 

«ПОТОК»

Ripple

Режиссер - Пол Гловерс

Великобритания, 16 мин.

Одно маленькое случайное действие злых сил вынуждает обычного человека уйти с накатанной дорожки в темное путешествие, которого ему никогда не забыть.

"Чем более реалистично и прямолинейно ты обыгрываешь центральный персонаж, тем дальше ты можешь пойти". 

Пол Гловерс

Интервью с режиссером фильма Полом Гловерсом

 

«ОФИЦИАНТ»

Ode Ober

Режиссер: Хиба Винк          

Нидерланды, 11 мин. 

Официант снабжал незнакомых ему людей едой и напитками столько, сколько себя помнит. Поток точных наблюдений, накопленных за это время, которые он бормочет себе под нос, вырастает, в конце концов, в некую науку, описывающую предпочтения и черты характера его клиентов. Но однажды ему приходится задуматься об устройстве жизни за дверями ресторана.

"Я хотела инсценировать две разных картинки мира, увиденные глазами официанта."

Хиба Винк

Интервью с режиссером фильма Хибой Винком

 

«РЭЙЧЕЛ»

Rachel

Режиссер - Крис Кинг

США , 13 мин.

Встреча провинциальной пары с молодой беременной женщиной, ребёнка которой они собираются усыновить, навсегда оставляет в их памяти неизгладимое впечатление. Фильм основан на реальных событиях.

"Правда страннее вымысла. Уже в газетах, журналах и на телевидении существует столько потрясающего готового к работе материала."

Интервью с режиссером фильма Крисом Кингом

 

«И СНОВА КОЕ-ЧТО О СЕКСЕ»

Teat Beat of Sex

Автор сценария и анимация - Син Бауман

США, 7:30 мин.

Так выглядит первый поцелуй, первые ухаживания, первые переживания, первые муки ревности, первый секс глазами девушки.

"Некоторым просто не нравится все, что связано с сексом. Их бесит само слово. Но что мне нравится, так это то, что женщинам нравится Teat Beat."

Син Бауман

Интервью с режиссером

 

«КИСЛОЕ МОЛОКО»

Sour Milk

Режиссер - Амит Джиселтер

Израиль, 10 мин.

1929 год, Иерусалим, события разворачиваются на фоне одной из самых жестоких арабских атак на евреев в Палестине.

"Я понимаю, что девизом британцев было: Сохраняйте мир, но не вмешивайтесь в скандал. Они видели убийства, они видели беспорядки, но при этом оставались в стороне, просто наблюдали."

Амит Джиселтер

Интервью с режиссером фильма Амитом Джиселтером

 

«НОВИЧОК»

New Boy

Режиссер - Стеф Грин

Ирландия, 11:05 мин.  

Единственное, что может быть тяжелее, чем первый школьный день Джозефа в Ирландии - его последний школьный день в Африке.

"Я думаю, этот фильм рассказывает о том, как ведут себя с "аутсайдерами",  пришельцами извне в целом, и о возможности дружбы. Дебаты вокруг иммиграции представляют собой ряд сложных проблем и должны принимать во внимание массу разнородных аспектов. Единственный вклад, который, я надеюсь, этот фильм мог бы сделать, это напомнить нам о том, как все мы, человеческие существа, в сущности похожи."

Стеф Грин

Интервью с режиссером фильма Стефани Грин

 

«МОЯ МАМА»

Mother mine

Режиссер  - Сьюзан Эверетт

Великобритания, 16:00 мин.  

Оплакивая смерть своей приемной матери, Элисон пытается отыскать свою биологическую мать, чтобы ею заменить утраченную "маму". Она рассылает видеокассеты, с рассказом о себе. Но являются ли ее намерения в действительности тем, чем кажутся?

"После окончания съемок все, кто работал над этим фильмом - актеры и съемочная группа - продолжали спрашивать: "Что она будет делать дальше?" Они никак не могли выбросить этот персонаж из голов".

 Сьюзан Эверетт

Интервью с режиссером фильма Сьюзан Эверетт

 

«MAKE MY DAY»

Режиссер - Пелле Мёллер
Дания, 8:00 мин.  

Мужчина приходит в дежурное отделение больницы со своим сыном, который вывихнул лодыжку в школе. Отец всегда говорил мальчику, чтобы тот никогда никому не позволял взять над собой верх. Однако когда дежурный врач оказывается одним из тех, кто доставал отца в школьные годы, сын берет дело в свои руки.

"Если ты можешь растрогать людей за пару минут, тогда, я думаю, это отличная история и отличный короткометражный фильм".

Пелле Мёллер

Интервью с режиссером фильма Пелле Мёллером

 

«ИГРА»

The Game

Режиссер - Джон Коэн-ДюФур

Новая Зеландия, 8:30 мин.   

Игра исследует человеческую судьбу, наблюдая за другим, скрытым пластом существования - местом, где решения о жизни и смерти буквально разыгрываются в странной настольной игре. Двое мужчин среднего возраста, Монти и Ласло, в темном подводном мире, в сюрреалистическом поединке, который ни один из них не может себе позволить проиграть.

"В Новой Зеландии есть предрасположенность делать нервозные, побуждающие к размышлениям, и часто темные фильмы. Эта ритуальность по-прежнему жива здесь. Давайте посмотрим на это так. Мы похожи на Америку или Австралию в том, что мы молодая нация, где много чего намешан".

Джон Коэн-ДюФур

Интервью с режиссером

 

«ГРЯДУТ ПЕРЕМЕНЫ»

Change coming

Режиссер - Марк Олстон

Австралия, 8:00 мин.

Достоверная драма, разворачивающаяся на ферме в Австралии.

"Это довольно личная история. Она основана на воспоминаниях детства, прошедшего на ферме в Новом Южном Уэльсе в месте под названием Вагга Вагга. Фильм рассказывает историю моих родителей и испытаний, через которые им пришлось пройти, будучи молодой парой, осваивая эту землю".
Марк Олстон

Интервью с режиссером фильма Марком Олстоном

 

«VIVA SUNITA»

Режиссер: Боб и Лола

Индия, 3:00 мин.

Поздней ночью мужчина останавливается под окном какой-то девушки и окликает ее. Наверху никто не отвечает. Разрозненная группа людей, готовых помочь, медленно собирается вокруг и разрастается в хор, зовущий девушку... Когда никто не отвечает на этот коллективный призыв, все меняется...

"Могло ли такое произойти на одной из улиц Нью-Йорка? Возможно..."

Боб и Лола

Интервью с режиссерами фильма Бобом и Лолой

 

«ЗОЛОТАЯ НИТЬ»

The Golden Thread

Режиссер - Диего Санчидриан Рубио

Испания, 16:00 мин.

Иногда таинственные связи устанавливаются между людьми. Связи, преодолевающие расстояние, забвение и незнание. И когда эти связи создаются, они могут стать условием нашего выживания.

"С тех пор как я был ребенком, я всегда верил, что люди связаны друг с другом какой-то таинственной силой".

Диего Санчидриан Рубио

Интервью с режиссером

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К ГРУППЕ TOUR DE FILM  В КОНТАКТЕ http://vkontakte.ru/club205326

Галерея:

MAKE MY DAY
MAKE MY DAY
VIVA SUNITA
VIVA SUNITA
ГРЯДУТ ПЕРЕМЕНЫ
ГРЯДУТ ПЕРЕМЕНЫ
ЗОЛОТАЯ НИТЬ
ЗОЛОТАЯ НИТЬ
И СНОВА КОЕ-ЧТО О СЕКСЕ
И СНОВА КОЕ-ЧТО О СЕКСЕ
КИСЛОЕ МОЛОКО
КИСЛОЕ МОЛОКО
 МОЯ МАМА
МОЯ МАМА
НОВИЧОК
НОВИЧОК
ОФИЦИАНТ
ОФИЦИАНТ
РЭЙЧЕЛ
РЭЙЧЕЛ
ПОТОК
ПОТОК
ИГРА
ИГРА

Программа Антология снесла крышу, смотрел в воскресенье, помню каждую!

Спасибо за подборку! Ждем конкурсную!

Дорогие зрители, многие не успели попасть на программу "Антология".

Обратите внимание, 28 сентября будет последний показ в 20:30

пожалуй,на мой вкус, лучшим фильмом был "почтальон".Хотя ставлю на победу "Новичка". А вот америкарнские мультфильмы*no comments* были самою малость лишние=\

Друзья! Сегодня количество зрителей зашкалило и пришлось многим отказать. Очень советую приезжать минут за 15.

Кстати "американский мультик" снят девушкой из Латвии, которая теперь живет в США-) Кстати, почитайте интервью, они действительно интересны и я, например, действительно не знала, что жизнь австралийских фермеров действительно  нелегка. Вернее даже и не задумывалась

Невероятно.

"Скисшее молоко" расстрогало до слёз,захотелось позвонить маме."Новичок" - чудесный фильм!"Грядут перемены"- просто и по-доброму)..Мультик про секс тоже позабавил))).."Золотая нить" - очень красивый и волшебный,  "Поток" как-то оставил недоумевать - что было в машине?.."Игра" не понравилась - хорошая задумка,но вышло,кажется,какое-то документальное кино про клиническую смерть(.. Лучшим фильмом я считаю "Моя мама".

Вообще,знаете,так глупо пытаться втиснуть все впечатления в рамки сухих определений..Жду следующего года!))

 Одно "но": странный перевод,постоянно,из года в год(..Наличие грамматических ошибок и фразы "закажем китайской еды,верно?" (ну кто так по-русски говорит?))) меня как-то смущают.Пусть это станет конструктивной критикой).

А вообще СПАСИБО ВАМ огромное за эти непростые короткие метры,которые пусть и немножко,но меняют нас)! 

Спасибо и ВАМ!

Вот только не понимаю, почему именно этому фестивалю попадает каждый раз за перевод-)))

Но, хочу отметить, в этом году перевод был отличный и уж где вы засмущались я даже и не знаю. про "китайскую еду" - мы так говорим

Но на будущее могу сказать, не обижайтесь на нас, на наших коллег - фестивальщиков нашего формата. Диски приходят в последний момент, времени на это мало. Я, как человек фестивальный много-много лет, на это никогда внимание и не обращаю, или можно как в Европе, показывать программы на общем международном английском языке-)

 Фестиваль продолжается, ждем последних результатов!